Artikelaktionen

Randevu

Titel/Bezeichnung: «Randevu» - Integrierte Förderung der Herkunftssprachen auf der Primarstufe
Projektziele:
  • Verbesserung der Chancengleichheit und Stärkung der Integrations- und Tragfähigkeit der Schulen durch Einbe-zug der Herkunftssprachen
  • Stärkeres Einbinden der Lehrpersonen HSK an den jewei-ligen Schulstandorten
  • Sensibilisierung für eigene und für fremde Sprachen und «Sprachforschung» (ELBE /)
  • Nachhaltiges Entwickeln eines praktikablen Modells auf Primarstufe
Risiken: -
Kurzbeschrieb: Lehrpersonen der Regelklassen und Lehrpersonen grösserer Herkunftssprachen-Gruppen (Albanisch, Italienisch, Serbisch/Kroatisch, Spanisch, Türkisch) erhalten gemeinsam Weiterbildung in ELBE (Eveil aux langues – Language Awarenesse – BEgegnung mit Sprachen), bereiten zusammen den Unterricht vor und führen ihn anschliessend im Teamteaching durch.
Projektstruktur:  
Auftraggeber: Erziehungsdepartement Basel-Stadt, Bereich Bildung und Rektorat Primarschule Basel
Projektleitung: Koordination und Projektverantwortung: Rektorat PSB (Primarschulen Basel)
Fachliche Beratung: Fachexpertin Herkunftssprachen, Silvia Bollhalder
Wissenschaftliche Begleitung: ED, Daniela Zappatore
Weiterbildung: ULEF, Cristina Stotz
Projektleitung Pilotphase: Silvia Bollhalder
Projektleitung im Bläsi: Daniel Aeschbach
Arbeitsgruppe: siehe oben
Beteiligte: Primarschule, Lehrpersonen der Regelklassen und Lehrpersonen grösserer Herkunftssprachen in Basel; Rektorat und Schulhausleitungen
Laufzeit/Zeitplan/Meilensteine: Herbst 2006 – Frühling 2007: Pilotprojekt Randevu im Bläsi-Schulhaus; Zusammenarbeit mit zwei türkischen Lehrern
Mai 07: Evaluation und Bericht
SJ 2007/08 und 2008/09 Projektphase im Bläsi (ergänzt durch die Sprachen Albanisch, Kroatisch und Spanisch)
2009 Erneute Evaluation mit Bericht als Entscheidungsgrundlage für eine allfällige Erweiterung auf alle Schulhäuser mit hohem Anteil zwei- und mehrsprachiger Kinder,
Erstellen eines Beschriebs zur Erweiterung auf weitere Schulhäuser der Primarstufe, Öffentlichkeitsarbeit
SJ 2009-2011 Erweiterung auf weitere Schulhäuser der Primarstufe
Finanzielle Ressourcen: Teamteaching (Lohnkosten) über die Geschäftsleitung Primarschule
Fachliche Unterstützung und spezifisches Unterrichtsmaterial über Fachstelle Herkunftssprachen (Schuldienst Unterricht)
Weiterbildung über ULEF
Albanische HSK-Lektionen über PSB, die anderen Sprachen über die jeweiligen Konsulate und Botschaften
Für die Erweiterung ab SJ 2009/10 Erhöhung der Ausgaben um CHF 210'000 durch ein vorgezogenes Budgetpostulat des Grossen Rats auf Januar 2009
Kontaktmöglichkeit: Silvia Bollhalder
Schuldienst Unterricht
Fachexpertin Herkunftssprachen
Kohlenberg 27, Postfach 1960
CH-4001 Basel

silvia.bollhalder@bs.ch
Tel: 061 267 45 81
Fax: 061 267 46 25

Siehe auch:
  • Der Rahmenlehrplan HSK
  • Das Modell der Sprach- und Kulturbrücke, integrierte Erstsprachförderung in BS
  • Verzeichnis HSK (erscheint jährlich neu)
  • http://sdu.edubs.ch (Fächer, Herkunftssprachen)
Erstellt am: 2. November 2006
Eingetragen von: Silvia Bollhalder
Geändert am: 16. August 2007, 23. Dezember 2008, 21. Dezember 2009

 

 
 
Weitere Auskünfte:

Erziehungsdepartement Basel-Stadt
Bildung
Bildungskoordination
Leimenstrasse 1
CH-4001 Basel
Tel. 061 267 84 08
Fax 061 267 62 91
E-Mail: bildung@bs.ch